.....................................................................................................................................................................Porque não só vives no mundo, mas o mundo vive em ti. .....................................................................................................

domingo, 3 de maio de 2009

O que será que quer dizer?



Como você interpretaria esta propaganda colada num ônibus de circulação daqui da cidade?







19 comentários:

Rose disse...

Olha, Beth, como professora de Literatura, diria que o texto é ambíguo propositalmente. Há uma intenção clara nesta propaganda de motel: associar sexo a fome, o que é, na minha opinião, uma forma de apequená-lo.
Enfim... vê-se cada coisa!...
Bom domingo!
Carinho,
Rose.

BarbieGirl disse...

Tem várias interpretações ridículas, eu já vi essa propaganda e pensei, nossa... parece programa de amante, pq no almoço??
hahahaha

Luciana Håland disse...

Homem casado leva amante pra almocar no tal motel, que deve tá fazendo propaganda de alguma promocão de almoco grátis ou mais barato. Será?!!!!

Flávia Fayet disse...

Almoçar???

Lucia Cintra disse...

Meio comprometidor, nao e? Se bem que moteis aqui sao somente lugares pra dormir numa viagem. No Brasil sao pra outra coisa... Rs

Bjos

Rosamaria disse...

Concordo com o que a Luciana disse e tb acho que não é lugar para este tipo de propaganda, hehehe.
Bjim.

Kyria disse...

Achei a propaganda dissimulada, não gostei. Bjs

Cristiane A. Fetter disse...

EStimular a criação de chifres em cabeças alheias?
rs
bjks

Sonia H. disse...

Quanta ambigüidade, né, Beth!
Ainda mais, muito machista...
Beijos!

Lúcia Soares disse...

Uma pergunta simples. Motéis agora têm serviço de restaurante, alguns até bem finos, li não sei onde. Onde se pode unir o útil (necessidade de almoçar/jantar) ao agradável - um momento de lazer...E quem sabe a proposta está sendo feita à pópria mulherzinha dele? Nunca se sabe... Rsrsrsrsr

Renata Lopes Costa disse...

Uma certeza: duplo sentido! hehe...se vê cada uma por esse Brasilzão!

Fernanda disse...

Vi o titulo do poste no blog da Lu, e vim aqui curiosa rs. O que eu acho que quer dizer: Homem casado, levando a amante ao motel em horario de almoco. Nao gostei nem um pouco! rs
Beijos!

Meire disse...

Achei ridicula, VULGAR....RS

Marco disse...

Tudo sempre tem dois sentidos Beth. hehehehe. Tudo depende do tamanho do nosso preconceito ou conceito, não é mesmo? Grande abraço

Thalita disse...

Propaganda de motel sempre rende boas resenhas...pior seria se tivesse no rodapé do busdoor. "Aqui você é o prato principal"
ou ainda "Aqui a comida é você".
Neste, provavelmente a comida deve ser grátis.

Beth/Lilás disse...

OI PESSOAL!

Já vi que a unanimidade pensou como nós, ou melhor, eu, filho e marido.
Estávamos no carro atrás desse ônibus, quando meu marido viu o anúncio e 'leu-o' dessa forma. Meu filho também interpretou da mesma maneira e eu, claro igualmente!
Em nenhum momento conseguimos interpretar de outro modo, pois a mensagem parece bem clara e dirigida aos homens, talvez por isso eles a entenderam imediatamente.
E, para padrões brasileiros, está bem na cara o que se pretende.
Machista mesmo!
beijos

----------------------------------------------------------------------

Ciça Donner disse...

Entenderia que a sobremesa seria EU

rocosta disse...

Que nojento e machista.
E Barbie Girl... no almoço porque relacionam a palavra 'comer' e também porque não tem que dar desculpa para esposa... enfim ridículo.

Ana disse...

Gostei!!

Uma boa forma de fazer... dieta!!!
:)))